Un projet d'élevage ? Jeune poulinière d'une lignée maternelle confirmée - dont un frère utérin gagnant sur le circuit international 1m45 & 5ème des Championnats de France Pro1 2024 (Clubber des Forêts) - Poulinière pleine de Glasgow (gagnant international CSI5*) -> poulain ou pouliche à naître en 2025 ! 

A breeding project? Young broodmare with a confirmed maternal line - including a uterine brother winning on the international 1m45 circuit & 5th in the 2024 French Pro1 Championships (Clubber des Forêts) - Broodmare in foal from Glasgow (international CSI5* winner) -> foal or filly due in 2025!

¿Un proyecto de cría? Joven yegua de cría con una línea materna confirmada - incluyendo un hermano uterino ganador en el circuito internacional de 1m45 y 5º en el Campeonato de Francia Pro1 de 2024 (Clubber des Forêts) - Yegua de cría en potro de Glasgow (ganador internacional del CSI5*) -> ¡potro o potra prevista para 2025!

Ein Zuchtprojekt ? Junge Zuchtstute aus einer bewährten Mutterlinie - darunter ein Vollbruder, der auf der internationalen Rennbahn 1m45 gewinnt & 5. der französischen Meisterschaften Pro1 2024 (Clubber des Forêts) - trächtige Zuchtstute aus Glasgow (internationale Siegerin CSI5*) -> Hengst- oder Stutfohlen, das 2025 geboren werden soll!

Un progetto di allevamento? Giovane fattrice con una linea materna confermata - incluso un fratello uterino vincitore del circuito internazionale 1m45 e 5° nel Campionato Francese Pro1 del 2024 (Clubber des Forêts) - Fattrice in puledro da Glasgow (vincitore del CSI5* internazionale) -> puledro o puledra previsti nel 2025!

Een fokproject? Jonge fokmerrie met een bevestigde moederlijn - waaronder een baarmoederbroer die wint in het internationale 1m45 circuit & 5e in de Franse Pro1 kampioenschappen van 2024 (Clubber des Forêts) - Drachtige fokmerrie van Glasgow (internationale CSI5* winnaar) -> veulen of merrieveulen verwacht in 2025!