Hippik Sellerie cherche son(sa) futur(e) repreneur(euse)!!

Tu es passionné(e) de chevaux, tu as des connaissances solides dans ce domaine, tu as le sens du commerce et l'aventure de l'entrepreneuriat allume une étincelle dans ton cœur?

Ne cherches plus, j'ai ce qu'il te faut!! Hippik Sellerie est fait pour toi!!!

- "Oui c'est le rêve de ma vie, je veux en savoir plus sur ce merveilleux magasin!" me diras-tu.

Et bien tu trouveras toutes les informations essentielles dans les lignes qui vont suivre:

C'est où Hippik Sellerie?

• Notre boutique se situe en Vendée dans la jolie bourgade de Challans (3ème ville de Vendée quand même!). Idéalement située à l'entrée de la ville et accessible directement par les grands axes, vous êtes à 20mn des plages de sable fin de la côte Atlantique (pratique pour le verre de débauche au soleil couchant l'été!). A peine 30mn vous séparent de La Roche sur Yon (c'est génial, c'est que de la 4 voies, ça va vite), et c'est à peine plus pour vous rendre dans notre chère ville de Nantes.

Comment est le magasin?

• Le magasin offre une belle surface de vente d'environ 200m² ainsi que plusieurs espaces de réserves et stockage, le tout agrémenté d'un bureau de patron pour signer de gros chèques.
• Nous avons refait les peintures et le sol il y a à peine 2 ans. Mais libre à vous d'en changer. Comme on dit: les goûts et les couleurs...
• Concernant les extérieurs, le parking a été entièrement refait il y a 1 an et demi, ainsi que toute la peinture extérieure du bâtiment. Une toiture flambant neuve sera posée d'ici quelques semaines (pas de panique, celle qu'on a actuellement fonctionne très bien aussi) Bref, vous l'aurez compris, nous avons un bel outil de travail agréable et confortable.

Et vous vendez quoi?

• Tout l'équipement pour les cavaliers: vêtements, casques, bottes, accessoires...
• Tout l'équipement pour le cheval: briderie, couvertures, tapis, protections...
• Matériel de pansage/Matériel d'écurie
• Produits de soin et compléments alimentaires pour les chevaux
• Matériel de clôture
• Aliments

On a pleins de supers marques et de gentils fournisseurs (on a même l'exclusivité sur certaines marques)

Et les clients, ils sont sympas?

• On a une super clientèle très sympa et fidèle depuis 8 ans. La Vendée est un département historiquement tourné vers le cheval. On compte de nombreux clubs, écuries de propriétaires et élevages, sans compter le nombre croissant de propriétaires qui ont leurs chevaux à la maison.
• Notre zone de chalandise s'étant sur la Vendée et les départements limitrophes (principalement sud Loire Atlantique)
• La proximité immédiate de la côte et la localisation du magasin nous permettent de très bien travailler l'été et plus globalement à chaque période de vacances scolaires ou lors des weekends prolongés. Durant ces périodes nous accueillons beaucoup de touristes français mais aussi étrangers (Do you speak english?).

D'autres infos importantes?

• Nous avons lancé un site e-commerce il y a 2 ans. Nous sommes fières de notre bébé qui ne demande qu'à grandir.
• Nous exposons sur les terrains de concours le dimanche (pas besoin d'aller à la salle, ça fait les bras)
• Nous avons pas mal de partenariats avec les clubs et organisateurs de concours en Vendée et Loire Atlantique.

- ! Très important ! Le stock est également à reprendre (évolutif selon la saison/prix à convenir ensemble)

Si cette belle description a suscité en toi une irrésistible envie de t'embarquer dans l'aventure, nous serons ravies de faire de toi notre digne héritier(e). Formation de qualité assurée par nos soins pour un passage de relais en douceur!

N'hésite pas à nous contacter!! 

Hippik Sellerie is looking for its future buyer!

You're passionate about horses, you have solid knowledge in this field, you have a flair for business and the adventure of entrepreneurship lights a spark in your heart?

Look no further, I've got just what you need! Hippik Sellerie is for you!

- Yes, it's the dream of my life, I want to find out more about this wonderful shop!

Well, you'll find all the information you need in the following lines:

Where is Hippik Sellerie?

• Our shop is located in the Vendée in the pretty town of Challans (3rd town in the Vendée after all!). Ideally situated at the entrance to the town and directly accessible from the main roads, you're just 20 minutes from the fine sandy beaches of the Atlantic coast (handy for that glass of debauchery at sunset in summer!). La Roche sur Yon is just 30 minutes away (it's great, it's only 4 lanes, so it's quick), and it's barely more to get to our beloved city of Nantes.

What's the shop like?

• The shop offers a nice sales area of around 200m², as well as several reserve and storage areas, all topped off with a boss's office for signing big cheques.
• We redid the paintwork and flooring just 2 years ago. But you're free to change it. As they say: tastes and colours...
• As far as the exterior is concerned, the car park was completely redone 1? years ago, as was all the exterior paintwork on the building. A brand new roof will be put on in a few weeks' time (don't panic, the one we have now is working just fine too). In short, as you can see, we have a lovely, comfortable place to work.

And what do you sell?

• All the equipment for riders: clothes, helmets, boots, accessories...
• All equipment for horses: bridles, blankets, rugs, protectors, etc.
• Grooming and stable equipment
• Horse care products and feed supplements
• Fencing equipment
• Feed

We have lots of great brands and friendly suppliers (we even have exclusivity on certain brands).

And the customers, are they nice?

• We've had a very nice and loyal clientele for 8 years. The Vendée is a department with a long history of involvement with horses. There are lots of clubs, owners' stables and breeding farms, not to mention the growing number of owners who have their horses at home.
• Our catchment area covers the Vendée and neighbouring departments (mainly the south of the Loire Atlantique).
• The immediate proximity of the coast and the shop's location mean that we work very well in the summer and, more generally, during school holidays and long weekends. During these periods we welcome a lot of tourists, both French and foreign (Do you speak English?).

Any other important information?

• We launched an e-commerce site 2 years ago. We're proud of our baby, which is just waiting to grow.
• We exhibit at showgrounds on Sundays (no need to go to the hall, it's great for the arms).
• We have a number of partnerships with clubs and show organisers in the Vendée and Loire Atlantique.

-! Very important! The stock is also up for grabs (evolving according to the season/price to be agreed together).

If this beautiful description has aroused in you an irresistible desire to embark on the adventure, we will be delighted to make you our worthy heir. We'll provide high-quality training to ensure a smooth handover!

Don't hesitate to contact us!

¡Hippik Sellerie busca a su futuro comprador!

¿Te apasionan los caballos, tienes sólidos conocimientos en este campo, tienes facilidad para los negocios y la aventura de emprender enciende una chispa en tu corazón?

No busques más, ¡tengo justo lo que necesitas! ¡Hippik Sellerie es para ti!

- Sí, es el sueño de mi vida, ¡quiero saber más sobre esta maravillosa tienda!

Pues bien, en las siguientes líneas encontrarás toda la información que necesitas:

¿Dónde está Hippik Sellerie?

• Nuestra tienda se encuentra en Vendée, en la bonita ciudad de Challans (¡la tercera ciudad de Vendée!). Idealmente situada a la entrada de la ciudad y directamente accesible desde las carreteras principales, está a sólo 20 minutos de las playas de arena fina de la costa atlántica (¡prácticas para ese vaso de desenfreno al atardecer en verano!). Estás a sólo 30 minutos de La Roche sur Yon (es genial, son sólo 4 carriles, es rápido), y es apenas más para llegar a nuestra querida ciudad de Nantes.

¿Cómo es la tienda?

• La tienda ofrece una bonita superficie de venta de unos 200 m², así como varias zonas de reserva y almacenamiento, todo ello rematado con un despacho del jefe para firmar grandes cheques.
• Hemos renovado la pintura y el suelo hace dos años. Pero eres libre de cambiarlo. Como se suele decir: gustos y colores...
• En cuanto al exterior, el aparcamiento se renovó por completo hace año y medio, al igual que toda la pintura exterior del edificio. Dentro de unas semanas pondremos un tejado completamente nuevo (no te asustes, el que tenemos ahora también funciona muy bien). En resumen, como puedes ver, tenemos un lugar encantador y cómodo para trabajar.

¿Y qué vendéis?

• Todo el equipamiento para jinetes: ropa, cascos, botas, accesorios...
• Todo el equipamiento para caballos: bridas, mantas, mantas, protectores, etc.
• Material de peluquería y cuadra
• Productos para el cuidado del caballo y complementos alimenticios
• Material de esgrima
• Piensos

Tenemos un montón de grandes marcas y proveedores amables (incluso tenemos exclusividad en ciertas marcas).

Y los clientes, ¿son agradables?

• Tenemos una clientela muy agradable y fiel desde hace 8 años. La Vendée es un departamento con una larga historia de caballos. Hay muchos clubes, cuadras de propietarios y criaderos, por no hablar del número creciente de propietarios que tienen sus caballos en casa.
• Nuestra zona de influencia abarca la Vendée y los departamentos vecinos (principalmente el sur del Loira Atlántico).
• La proximidad inmediata de la costa y la ubicación de la tienda hacen que trabajemos muy bien en verano y, de forma más general, durante las vacaciones escolares y los puentes. Durante estos periodos recibimos a muchos turistas, tanto franceses como extranjeros (¿Hablan inglés?).

¿Alguna otra información importante?

• Hace 2 años lanzamos un sitio de comercio electrónico. Estamos orgullosos de nuestro bebé, que sólo espera crecer.
• Exponemos en ferias los domingos (no hace falta ir al pabellón, es genial para los brazos).
• Tenemos bastantes colaboraciones con clubes y organizadores de salones en Vendée y Loire Atlantique.

- ¡- ! ¡Muy importante! Las existencias también están a la venta (cambian según la temporada/precio a convenir juntos).

Si esta bella descripción ha despertado en usted un deseo irresistible de lanzarse a la aventura, estaremos encantados de convertirle en nuestro digno heredero. ¡Le proporcionaremos una formación de alta calidad para garantizar un traspaso sin contratiempos!

No dude en ponerse en contacto con nosotros.

Hippik Sattlerei sucht eine/n zukünftige/n Übernehmer/in!

Du bist ein leidenschaftlicher Pferdeliebhaber, hast fundierte Kenntnisse in diesem Bereich, bist ein guter Geschäftsmann und das Abenteuer des Unternehmertums entzündet einen Funken in deinem Herzen?

Ich habe genau das Richtige für dich! Hippik Sattlerei ist für dich gemacht!!!

- "Ja, das ist mein Lebenstraum, ich will mehr über diesen tollen Laden wissen!", wirst du sagen.

Nun, in den folgenden Zeilen findest du alle wichtigen Informationen:

Wo befindet sich Hippik Sattlerei?

• Unser Geschäft befindet sich in der Vendée in dem hübschen Städtchen Challans (immerhin die drittgrößte Stadt der Vendée!). Die Stadt liegt ideal am Ortseingang und ist von den Hauptverkehrsstraßen aus direkt erreichbar. Sie sind nur 20 Minuten von den feinen Sandstränden der Atlantikküste entfernt (praktisch für einen Drink bei Sonnenuntergang im Sommer!). Von La Roche sur Yon trennen Sie nur 30 Minuten (es ist toll, dass es nur vierspurig ist, das geht schnell), und es ist kaum mehr als das, um in unsere geliebte Stadt Nantes zu gelangen.

Wie sieht der Laden aus?

• Der Laden bietet eine schöne Verkaufsfläche von ca. 200 m² sowie mehrere Vorrats- und Lagerräume und ein Büro für den Chef, um dicke Schecks zu unterschreiben.
• Vor knapp zwei Jahren haben wir den Boden und die Wände neu gestrichen. Es steht Ihnen aber frei, das zu ändern. Wie man so schön sagt: Geschmäcker sind verschieden...
• Was die Außenanlagen betrifft, so wurde der Parkplatz vor eineinhalb Jahren komplett neu gestaltet und auch der gesamte Außenanstrich des Gebäudes wurde erneuert. In ein paar Wochen wird ein brandneues Dach aufgesetzt (keine Panik, das jetzige funktioniert auch sehr gut). Kurz gesagt: Wir haben ein schönes, angenehmes und komfortables Arbeitswerkzeug.

Und was verkaufen Sie?

• Alle Ausrüstungsgegenstände für Reiter: Kleidung, Helme, Stiefel, Zubehör...
• Alle Ausrüstungsgegenstände für das Pferd: Zaumzeug, Decken, Matten, Schutzvorrichtungen...
• Putzzeug/Stallbedarf
• Pflegeprodukte und Nahrungsergänzungsmittel für Pferde
• Zaunmaterial
• Futter

Wir haben viele tolle Marken und nette Lieferanten (bei einigen Marken haben wir sogar Exklusivrechte).

Wie sind die Kunden?

• Wir haben eine sehr nette Kundschaft, die uns seit acht Jahren treu ist. Die Vendée ist ein Departement, das seit jeher auf Pferde ausgerichtet ist. Es gibt zahlreiche Vereine, Ställe und Zuchtbetriebe, ganz zu schweigen von der wachsenden Zahl von Pferdebesitzern, die ihre Pferde zu Hause haben.
• Unser Einzugsgebiet erstreckt sich über die Vendée und die angrenzenden Departements (hauptsächlich südlich der Loire Atlantique).
• Dank der unmittelbaren Nähe zur Küste und der Lage des Geschäfts können wir im Sommer und generell während der Schulferien oder an verlängerten Wochenenden sehr gut arbeiten. Während dieser Zeit haben wir viele französische und ausländische Touristen (Do you speak english?).

Gibt es noch andere wichtige Informationen?

• Wir haben vor zwei Jahren eine E-Commerce-Website gestartet. Wir sind stolz auf unser Baby, das nur darauf wartet, zu wachsen.
• Wir stellen sonntags auf den Turnierplätzen aus (man muss nicht in die Halle gehen, das macht die Arme frei).
• Wir haben ziemlich viele Partnerschaften mit Vereinen und Turnierveranstaltern in der Vendée und Loire Atlantique.

-! Sehr wichtig! Der Bestand ist auch zu übernehmen (entwicklungsfähig je nach Saison/Preis nach gemeinsamer Absprache).

Wenn diese schöne Beschreibung in dir den unwiderstehlichen Wunsch geweckt hat, dich in das Abenteuer zu stürzen, würden wir uns freuen, dich zu unserem/r würdigen Erben/in zu machen. Wir bieten eine qualitativ hochwertige Ausbildung an, damit die Übergabe reibungslos verläuft.

Zögere nicht, uns zu kontaktieren!

Hippik Sellerie è alla ricerca del suo futuro acquirente!

Siete appassionati di cavalli, avete solide conoscenze in questo campo, siete portati per gli affari e l'avventura dell'imprenditoria accende una scintilla nel vostro cuore?

Non cercate oltre, ho quello che fa per voi! Hippik Sellerie è per voi!

- Sì, è il sogno della mia vita, voglio saperne di più su questo meraviglioso negozio!

Ebbene, nelle righe che seguono troverete tutte le informazioni di cui avete bisogno:

Dove si trova Hippik Sellerie?

• Il nostro negozio si trova in Vandea, nella graziosa cittadina di Challans (terza città della Vandea!). Situato in una posizione ideale all'ingresso della città e direttamente accessibile dalle strade principali, si trova a soli 20 minuti dalle spiagge di sabbia fine della costa atlantica (utili per un bicchiere di dissolutezza al tramonto in estate!). Siete a soli 30 minuti da La Roche sur Yon (è fantastica, è a 4 corsie, è veloce), e poco più per raggiungere la nostra amata città di Nantes.

Com'è il negozio?

• Il negozio offre una bella superficie di vendita di circa 200 m², oltre a diverse aree di riserva e di stoccaggio, il tutto coronato da un ufficio del capo per la firma di grossi assegni.
• Abbiamo rifatto la verniciatura e la pavimentazione solo 2 anni fa. Ma siete liberi di cambiarli. Come si dice: gusti e colori...
• Per quanto riguarda l'esterno, il parcheggio è stato completamente rifatto 1 anno fa, così come tutta la vernice esterna dell'edificio. Tra qualche settimana verrà montato un tetto nuovo di zecca (niente panico, anche quello che abbiamo adesso funziona benissimo). Insomma, come potete vedere, abbiamo un luogo di lavoro bello e confortevole.

E cosa vendete?

• Tutto l'equipaggiamento per i cavalieri: abbigliamento, caschi, stivali, accessori...
• Tutto l'equipaggiamento per i cavalli: briglie, coperte, tappeti, protezioni, ecc.
• Attrezzature per la toelettatura e la scuderia
• Prodotti per la cura del cavallo e integratori alimentari
• Attrezzature per la recinzione
• Mangimi

Abbiamo un sacco di grandi marche e fornitori amichevoli (abbiamo persino l'esclusiva su alcune marche).

E i clienti, sono gentili?

• Da 8 anni abbiamo una clientela molto gentile e fedele. La Vandea è un dipartimento con una lunga storia di coinvolgimento con i cavalli. Ci sono molti club, scuderie e allevamenti, per non parlare del numero crescente di proprietari che hanno i loro cavalli in casa.
• Il nostro bacino d'utenza comprende la Vandea e i dipartimenti limitrofi (soprattutto il sud della Loira Atlantica).
• L'immediata vicinanza alla costa e la posizione del negozio ci permettono di lavorare molto bene in estate e, più in generale, durante le vacanze scolastiche e i weekend lunghi. In questi periodi accogliamo molti turisti, sia francesi che stranieri (parlate inglese?).

Altre informazioni importanti?

• Abbiamo lanciato un sito di e-commerce 2 anni fa. Siamo orgogliosi della nostra creatura, che aspetta solo di crescere.
• La domenica esponiamo in fiera (non c'è bisogno di andare al salone, è ottimo per le braccia).
• Abbiamo diverse collaborazioni con club e organizzatori di spettacoli in Vandea e Loira Atlantica.

-! Molto importante! Anche lo stock è in palio (cambia a seconda della stagione/prezzo da concordare insieme).

Se questa bella descrizione ha suscitato in voi un irresistibile desiderio di intraprendere l'avventura, saremo lieti di fare di voi il nostro degno erede. Vi forniremo una formazione di alta qualità per garantire un passaggio di consegne senza problemi!

Non esitate a contattarci!

Hippik Sellerie is op zoek naar haar toekomstige koper!

Je bent gepassioneerd door paarden, je hebt gedegen kennis op dit gebied, je hebt gevoel voor zaken en het avontuur van ondernemen doet een vonk in je hart overslaan?

Zoek niet verder, ik heb precies wat je nodig hebt! Hippik Sellerie is iets voor jou!

- Ja, het is de droom van mijn leven, ik wil meer weten over deze geweldige winkel!

Nou, in de volgende regels vind je alle informatie die je nodig hebt:

Waar ligt Hippik Sellerie?

• Onze winkel bevindt zich in de Vendée in het mooie stadje Challans (3e stad van de Vendée!). Ideaal gelegen bij de ingang van het stadje en direct bereikbaar vanaf de hoofdwegen. Je bent slechts 20 minuten verwijderd van de fijne zandstranden van de Atlantische kust (handig voor dat glaasje losbandigheid bij zonsondergang in de zomer!). Je bent slechts 30 minuten verwijderd van La Roche sur Yon (het is geweldig, het zijn maar 4 rijstroken, het is snel), en het is nauwelijks meer om in onze geliefde stad Nantes te komen.

Hoe ziet de winkel eruit?

• De winkel biedt een mooie verkoopruimte van ongeveer 200 m², evenals verschillende reserve- en opslagruimten, allemaal aangevuld met een kantoor van de baas voor het ondertekenen van grote cheques.
• We hebben het schilderwerk en de vloer 2 jaar geleden vernieuwd. Maar je bent vrij om het te veranderen. Zoals ze zeggen: smaken en kleuren...
• Wat de buitenkant betreft, is de parkeerplaats 1 jaar geleden volledig vernieuwd, net als al het schilderwerk aan de buitenkant van het gebouw. Over een paar weken komt er een gloednieuw dak op (geen paniek, het dak dat we nu hebben werkt ook prima). Kortom, zoals je ziet hebben we een heerlijke, comfortabele plek om te werken.

En wat verkopen jullie?

• Alle uitrusting voor ruiters: kleding, helmen, laarzen, accessoires...
• Alle benodigdheden voor paarden: hoofdstellen, dekens, dekens, beschermers, enz.
• Verzorgings- en stalbenodigdheden
• Verzorgingsproducten en voedingssupplementen voor paarden
• Omheiningen
• Voer

We hebben veel geweldige merken en vriendelijke leveranciers (we hebben zelfs exclusiviteit op bepaalde merken).

En de klanten, zijn die aardig?

• We hebben al 8 jaar een erg leuke en trouwe klantenkring. De Vendée is een departement met een lange geschiedenis van betrokkenheid bij paarden. Er zijn veel clubs, stallen van eigenaren en fokkerijen, om nog maar te zwijgen van het groeiende aantal eigenaren die hun paarden thuis hebben staan.
• Ons verzorgingsgebied omvat de Vendée en aangrenzende departementen (voornamelijk het zuiden van de Loire-Atlantique).
• De onmiddellijke nabijheid van de kust en de ligging van de winkel zorgen ervoor dat we heel goed werken in de zomer en, meer in het algemeen, tijdens schoolvakanties en lange weekenden. Tijdens deze periodes verwelkomen we veel toeristen, zowel Fransen als buitenlanders (Spreekt u Engels?).

Nog andere belangrijke informatie?

• We hebben 2 jaar geleden een e-commercesite gelanceerd. We zijn trots op onze baby, die gewoon wacht om te groeien.
• We exposeren op zondag op showterreinen (het is niet nodig om naar de hal te gaan, het is geweldig voor de armen).
• We hebben heel wat samenwerkingsverbanden met clubs en showorganisatoren in de Vendée en Loire Atlantique.

-! Heel belangrijk! De voorraad is ook voor het grijpen (wisselend naargelang het seizoen/prijs samen overeen te komen).

Als deze mooie beschrijving bij jou een onweerstaanbare zin heeft gewekt om het avontuur aan te gaan, dan maken wij jou graag tot onze waardige erfgenaam. We zorgen voor een hoogwaardige opleiding om de overdracht soepel te laten verlopen!

Aarzel niet om contact met ons op te nemen!